Document Type : Research Paper
Author
Cultural Studies department, Social sciences faculty, Allameh Tabataba'i University
Abstract
Since its inception, anthropology has paid special attention to health, hygiene, disease, treatment and medical affairs, and has devoted a detailed field of anthropology to this matter. This article seeks to examine the mechanisms of traditional prevention and treatment among immigrants and its effects on the modern Iranian medical system.
Using the ethnographic method for data collection: the use of documentary studies, deep semi-structured interviews and participant observation and also personal notes on the research ground of the Qa'im Qom Township , the researcher has been able to collect and analyze the first handed data. The data of this research are mainly collected in the summer of 1397 and the sampling is based on theoretical requirements of the work and purposefully formulated. It initially deals with common diseases among migrants, and then immigrants will encounter these medical affairs based on their traditional and cultural beliefs. Preventive and traditional treatments among Afghan immigrants in Iran are more than modern treatments on the scene of their everyday lives.
Keywords
- اداره مرکزی احصائیه. (1397)، یافته‌های کلیدی سروی وضعیت زندگی در افغانستان، کابل: اداره مرکزی احصائیه.
- استوار، افشار. (1378)، «بررسی وضعیت سلامت روانی گروهی از مهاجران افغان مقیم شیراز»، فصلنامه اندیشه و رفتار، شماره 17 و 18:. 4-10.
- امیری، علیرضا. (؟) نگاهی به رویکردهای نظری در انسان‌شناسی پزشکی، سایت انسان‌شناسی و فرهنگ: تاریخ بازبینی: 11/09/1397.
- ایمان، محمدتقی و مرادی، گلمراد. (1388)، «بررسی رابطه بین راهبردهای فرهنگ‌پذیری و سلامت روانی در میان مهاجران: نمونه موردی مطالعه شهر کرمانشاه»، مجله جامعه‌شناسی کاربردی، دوره 20، شماره 1 (پیاپی 33): 147-170.
- آدام، فیلیپ و هرتسلیک، کلودین. (1385)، جامعه‌شناسی بیماری و پزشکی، ترجمه: لورانس دنیا کتبی، تهران: نشر نی.
- باورصاد، بلقیس و دیگران. (1393)، «بررسی رابطه میان دینداری و سلامت روان منابع انسانی سازمان: مورد مطالعه دانشگاه شهید چمران اهواز»، فصلنامه توسعه اجتماعی، دوره 9، شماره 3: 217-238.
- برومندزاده، محمدرضا و نوبخت، رضا. (1393)، «مروری بر نظریات جدید مطرح شده در حوزه مهاجرت»، فصلنامه جمعیت،جلد ۲۱، شماره ۹۰ و ۸۹:. ۷۳-۹۰
- پریوش، تکتم. (1383)، «مقایسه رفتارهای باروری مهاجران افغانی با بومیان ساکن در منطقه گل‌شهر مشهد»، پایان نامه کارشناسی‌ارشد گروه جمعیت‌شناسی دانشگاه تهران.
- پژمان، اسدالله. (1394)، روایت بازگشت: نگاهی به وضعیت بازگشت‌کنندگان در افغانستان، کابل: کمیسیون مستقل حقوق بشر افغانستان.
- جمشیدی‌ها، غلامرضا و علی بابایی، یحیی. (1381)، «بررسی عوامل مؤثر بر بازگشت مهاجران افغانی با تاکید بر ساکنان شهرک گل‌شهر مشهد»، در: نامه علوم اجتماعی، شماره 20:71-90.
- جمشیدی‌ها، غلامرضا و عنبری، موسی. (1383)، «تعلقات اجتماعی و اثرات آن بر بازگشت مهاجران افغانی»، :نامه علوم اجتماعی، شماره 23:. 43-68.
- حاجی علی محمدی، هما؛ تقوی شیرازی، مریم و قربانی، عبدالباسط. (1385)، اطلس مردم‌گیاه درمانی ایران، فصلنامه علمی-پژوهشی، شماره 34-35.
- خوبدل، مهدی؛ مهرابی توانا، علی؛ میرنژاد، رضا و اسدزاده، رؤیا. (1382)، «پاتولوژی جغرافیای افغانستان»، مجله طب نظامی، شماره 5 (4):. 299-291.
- رخشانی، فاطمه؛ انصاری‌مقدم، علیرضا و حر، عبدالفهیم. (1381)، «آگاهی، نگرش و رفتار زنان مهاجر افغانی ساکن شهر زاهدان در مورد تنظیم خانواده»، فصلنامه پزشکی و ناباروری، شماره 12:. 47-54.
- ریاحی، عارف؛ حریری، نجلا و نوشین‌فرد، فاطمه. (1395)، «مهاجران و نیازهای اطلاعاتی: نگاهی به نیازهای اطلاعاتی بهداشتی و سلامت مهاجران مراجعه‌کننده به مراکز بهداشتی و درمانی وابسته به دانشگاه‌های علوم پزشکی». مجله سلامت و بهداشت اردبیل: دوره 7، شماره 4: 435- 445.
- زنجانی، موسی. (1365)، مدینة البلاغه، تهران: انتشارات کعبه.
- سجادپور، فرزانه و جمالی، ابراهیم. (1395)، «زنان افغان مهاجر و چالش‌های بازگشت به وطن( مطالعه موردی: زنان مهاجر افغانستان شهر مشهد)»، پژوهش‌های انسان‌شناسی ایران، دوره 6، شماره 2: 131-151.
- صادقی، رسول و عباسی‌شوازی، محمدجلال. (1395)، »بازگشت به وطن یا ماندن جوانان افغانستانی در ایران» و دو فصلنامه مطالعات جمعیتی 1: 119-150.
- عباسی‌شوازی، محمدجلال و صادقی، رسول. (1390)، «تفاوت‌های بومی مهاجر ازدواج در ایران: مطالعه مقایسه‌ای رفتارهای ازدواج مهاجران افغان با ایرانی‌ها»، در: نامه انجمن جمعیت‌شناسی ایران، سال چهارم، شماره 8: 73-7.
- کریمی، مرتضی. (1396) انسان‌شناسی پزشکی، سایت انسان‌شناسی و فرهنگ: تاریخ بازبینی: 18/09/1397. https://anthropologyandculture.com
- گزارش اداره کل اتباع خارجی وزارت تعاون و رفاه اجتماعی، با عنوان: «بیش از ۲۰ هزار تبعه خارجی تحت پوشش بیمه سلامت قرار گرفتند»، تاریخ انتشار گزارش 23/03/1396، تاریخ بازبینی: 11/09/1397 در وب‌سایت: https://eakh.mcls.gov.ir/fa/news/80256/
- گزارش آژانس پناهندگان سازمان ملل در ایران، با عنوان «خدمات با کیفیت دفاتر پیشخوان دولت به پناهندگان برای بیمه سلامت». تاریخ انتشار: 10/05/1396، تاریخ بازبینی: 10/09/1397 به آدرس: http://unhcr.org.ir/fa/news/11574/
- گزارش بانک جهانی،. (2016)، افغانستان. دسترسی آنلاین:
- لهسایی زاده، عبدالعلی و مرادی، گلمراد. (1386)، «رابطه سرمایه اجتماعی و سلامت روان در مهاجران»، در: فصلنامه علمی-پژوهشی رفاه اجتماعی، سال هفتم، شماره 26:. 161- 180.
- محمدیان، مهرداد؛ دادفر، محبوبه؛ بوالهری، جعفر و کریمی کیسمی، عیسی. (۱۳۸۴)، «غربالگری اختلال‌های روانی در مهاجران افغان مقیم تهران»، در: مجله روانپزشکی و روانشناسی بالینی ایران، شماره 11 (۳): ۲۷۰-۲۷۷.
- محمدیان، مهرداد و همکاران،. (1383)، «بررسی وضعیت سلامت روانی مهاجران افغانی مقیم تهران»، در: فصلنامه اندیشه و رفتار، سال 5، شماره 1 و 2: 20-29.
- محمودیان، حسین. (1386)، «مهاجرت افغان‌ها به ایران: تغییر در ویژگی‌های اقتصادی اجتماعی و جمعیتی و انطباق با جامعه مقصد»، در: نامه انجمن جمعیت‌شناسی، دوره 2، شماره 4:. 42-69.
- معموری، غلامعلی، ارقامی، ناصر. (1378)، «مطالعه شاخص‌ها بهداشت باروری در زنان 15-29 ساله افغانی و ایرانی ساکن در منطقه گل‌شهر مشهد»، مرکز بهداشت استان خراسان.
- میردیلمی، سیده زهره؛ حشمتی، غلامعلی؛ بارانی، حسین. (1393)، مطالعه اتنوبوتانی و اتنواکولوژی گونه‌های دارویی کچیک، دو فصلنامه دانش‌های بومی ایران، سال اول، شماره 2، چاپ دوم.
- میرزائی، حسین. (1386)، بررسی سبک زندگی مهاجران افغانستانی ساکن در شهرک قائم قم، پایان‌نامه کارشناسی ارشدانسان‌شناسی، دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران.
- میرزائی، حسین. (1392)، «انسان‌شناسی قومی-زبانی مهاجران هزاره در ایران»، مجله علمی-پژوهشی پژوهش‌های انسان‌شناسی ایران، مقاله 7، دوره 3، شماره 2: 144-123.
- میرزائی، حسین. (1393)، «هویت زبانی مهاجران افغانستانی در ایران»، در: مجله علمی- پژوهشی مطالعات اجتماعی ایران، انجمن جامعه‌شناسی ایران، مقاله 6، دوره 8، شماره 3: 109-128.
- میرزائی، حسین. (1396)، «بررسی انسان‌شناختی روزمرگی راهبردهای اقتصادی مهاجران افغانستانی»، مجله علمی-پژوهشی هنر و فرهنگ آسیا، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، سال اول، شماره دوم: 137-173.
- نصراصفهانی، آرش. (1397)، در خانه برادر، تهران: پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات.
- مکاری، محمد. (1390)، بررسی شیوه‌های درمان سنتی با داروهای غیرگیاهی (مطالعه موردی گناباد، تربت جام، تایباد و خواف)، فصلنامه علمی-پژوهشی تاریخ پزشکی، دوره 3 شماره 6.
- Abbasi, M. J., D. Glazebrook, G Jamshidiha, H. Mahmoudian, and R. Sadeghi. (2005). Return to Afghanistan? Astudy of Afghans Living in Tehran, Kabul: Afghanistan Research an Evaluation Unit.
- Abbasi-Shavazi, M. J, and R. Sadeghi. (2012). The Adaptation of Second-generation Afghans in Iran: Empirical Findings and Policy Implications, in Calabrese, J., & J. Transatlantic Ccooperation on Protected Displacement: Urgent Need and Unique Opportunity, Washington, DC: Middle East Institute
- Abbasi-shavazi, M. J., and R. Sadeghi. (2015). »Socio-cultural Adaptation of Second-generation Afghans in Iran», International Migration. 53(6): 89-110.
- Abbasi-Shavazi, M. J., G. Hugo, R. Sadeghi., and H. Mahmoudian. (2015). »Immigrant-Native Fertility Differentials: The Afghans in Iran», Asian and Pacific Migration Journal, 24 (3): 273-297.
- Abbasi-Shavazi, M. J., R. Sadeghi. (2016). »Integration of Afghans in Iran: pattern, Levels and policy implications», Migration Policy Practice 6, no. 3 pp. 22-29.
- Abbasi-Shavazi, M. J., R. Sadeghi, H. Mahmoudian, and G. Jamshidiha. (2012). »Marriage and Family Formation of the Second-generation Afghans in Iran: Insights from a Qualitative Study», International Migration Review, 46(4): 828–860.
- Ahlin T., & Nichter M., & Gopukrishnan P. (2016). »Health insurance in India: what do we know and why is ethnographic research needed». Anthropology & Medicine. 2016; 23 (1):102–24.
- Anderson, W. (2008). The Collectors of Lost Souls: Turning Kuru Scientists into Whitemen. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
- Baer, H., Singer, M., Susser, I. (2004). Medical Anthropology and the world system. Westport: Prager.
- Bennet, J. W. (2017). The Ecological Transition: Cultural Anthropology and Human Adaptation, New York: Routledge
- Davison, G. (2017). ‘Ken Inglis: Threads of Influence’. History Australia 14: 516–29.
- Ferrara, N. (2018). In Pursuit of Impact: Trauma- and Resilience-Informed Policy Development, Maryland: Rowman, Littlefield.
- Good, B. J., & M.-J. DelVecchio Good. (1980). The Meaning of Symptoms: A Cultural Hermeneutic Model for Clinical Practice. In The Relevance of Social Science for Medicine. Leon Eisenberg and Arthur Kleinman, eds., pp. 165–196. Dordrecht, Holland: D. Reidel Publishing Company.
- Hugo, G., M. J. Abbasi-Shavazi, and R. Sadeghi. (2012). Refugee Movement and Development; Afghan Refugee in Iran, Migration and Development, 1(2): 261-279.
- Hunt, N. R. (2016). A Nervous State: Violence, Remedies, and Reverie in Colonial Congo. Durham, NC: Duke University Press
- Jellali IA, Zarrouk L, Jellali MA, Nasr M. (2014). Schizophrénie et immigration: influence des facteurs psychosociaux. L'Évolution Psychiatrique, Volume 79, Issue 3, July–September 2014, Pages 421-427.
- Jones, R. L., & Anderson W. (2015). ‘Wandering Anatomists and Itinerant Anthropologists: The Antipodean Sciences of Race in Britain between the Wars’. British Journal for the History of Science 48: 1–16.
- Joralemon, D. (2017). Exploring Medical Anthropology, New York:Routledge.
- Kerin, R. (2007). »Mixed up in a Bit of Do-Goodery»: Judy Inglis, Activist Anthropology and Aboriginal History’. History and Anthropology, 18: 427–42.
- Lindenbaum, Sh. (2015). »An Annotated History of Kuru».Medicine Anthropology Theory2 (1): 95–126.
- Lupton, D. (2012). Medicine as culture: Illness, disease and the body, New York: Sage.
- Miller, B. (2009). Cultural Anthropology in a Globalizing World, Washington: Pearson, George Washington University.
- Mousavi, S. A. (1997). The hazara of Afghanistan: An Historical, Cultural, Economic and Political Study, New York: St Martin Press.
- Piran, P. (2004). Effects of social interaction between afghan refugees and Iranian on reproductive health attitude, Disasters, 28 (3): 283-93.
- Poleykett, B. (2018). »Ethnohistory and the Dead: Cultures of Colonial Epidemiology», Journal Medical Anthropology Cross-Cultural Studies in Health and Illness, Volume 37, 2018 - Issue 6: Technologies and Materialities of Epidemic Control Pages 472-485
- Pool, R & Geissler, W. (2005). Medical anthropology, McGraw-Hill Education (UK).
- Porta, M. (2014). A dictionary of epidemiology, Oxford university press.
- Singer, M. & Baer, H. (2018). Critical Medical Anthropology, 2nd Edition, New York: Routledge.
- Sobo, E. J. (2004). Theoretical and applied issues in cross-cultural health research. Encyclopedia of Medical Anthropology. New York: Springer.
- Tilley, H.& Gordon, R. J. (2007). Ordering Africa: Anthropology, European Imperialism and the Politics of Knowledge, Manchester: Manchester University Press.
- Weiss, M. G. (2018a). »Cultural Epidemiology: Conceptual Framework and Current Directions of an Interdisciplinary Field.» Bulletin of the Institute of Ethnography SASA 66, no. 2 (October 8, 2018): 245–53.
- Weiss, M. G. (2018b). »Chapter 13. Explanatory Models in Psychiatry.»In Textbook of Cultural Psychiatry, edited by Dinesh Bhugra and Kamaldeep Bhui, 2nd ed., 143–157. Cambridge: Cambridge University Press.
- Winkelman, M. (2008). Culture and health: Applying medical anthropology, New York: John Wiley&Sons.
- Young, A & Rees, T. (2011). ''Medical anthropology enters the 21st century», The Journal of nervous and mental disease, 199, 592-596.
)